top of page

torgelen

Il tempo del Törggelen si svolge principalmente da metà settembre a fine novembre.
Ma cos'è il Törggelen? Continua a scorrere...

Lo sapevi?

La parola Törggelen deriva da Torggl, dal latino Torculum, il torchio.

Il Törggelen era la festa di ringraziamento per il raccolto. 

Veniva celebrata in autunno, dopo la pigiatura dell'uva. 

Quando le botti erano riempite di vino, speck e salsicce erano in soffitta, al maso si dava inzio ad una sontuosa festa dove ogni contadino con i suoi braccianti festeggiava.

Kastanien
Brandiskeller im Herbst

Ora più precisamente.
Questo è Törggelen

Ogni anno, da fine settembre a metà novembre, il tradizionale Törggelen si svolge nel nostro ristorante, dove naturalmente non possono mancare il Suser (mosto d'uva fermentato / vino dolce) e le castagne arrostite ogni giorno, oltre a crauti, carne affumicata e canederli allo speck.

 

Non c'è un posto migliore di una cantina originale per il Törggelen, non credete?

Allora è arrivato il momento di venirci a trovare e di vivere in prima persona questa atmosfera unica.

In questo periodo dell'anno vi consigliamo di prenotare per tempo, perché i posti si riempiono molto rapidamente.

IMG_8739 2
IMG_8736
IMG_8737 2
3EEADA5D-7FFF-450C-845B-D7BF9D81DF83
5759c28e-38a0-4268-a926-09abc0ea43b2
3D9F82CF-20A5-4D5C-880C-1E921DB69DBD
7E08603F-6CD0-45EA-AE38-BBF7A5611AAA
bottom of page